Chao Xìn
今日もちょっと太ってるKhoai Tâyです・ω・
Tết tết tết tết đến rồi♪
Tết tết tết tết đến rồi♪
テト(旧正月)が来たハノイです。
Chúc mừng năm mới!!(あけましておめでとうございます)
テト中はみんな故郷に帰るのでハノイはいつもより静かです。
お店はちょいちょい空いてますが、ゴーストタウンに近いです。
おもしろいものでテトになるとホントちょうど暖かくなります。
まさに
新春
良い年にしたいな〜
昨年のテト同様、初詣して、おみくじのおばちゃんからおみくじひきました。
おばちゃんに
「9番ね。。Xấu(悪い)だから、燃やしちゃいなよ!そんで、もう一回ひいちゃいなよ!!」
言われた。
燃やしたる。
でも、もう一回は引かん。なんか商売感を感じたので買わんw
でも、自分で内容把握しなくて良いのかと自問自答。。
知らなかったことにしようと思ったけど、悪いことは悪いことで受け入れよう。
友達に翻訳してもらうと、たしかに悪いことが書いてある。でも、全部が全部悪いわけではない。神様から警告を受けたと思えばいい。
結果は結果として、受け入れて、おみくじは持ち帰りました。
きれいな花に癒やされて心回復。
ベトナム人は占いを信じ、縁起ごとや、しきたりを守る人が多いです。
ベトナムのテトにはタブーがいくつかあります。
①家族以外の家に行くのはタブー
元日最初の訪問者がその年の家の運勢を決めると言われています。
偉い人や幸運の持ち主を呼ぶのでしょう。呼ばれない限りは行かないようにしましょう。
外国人は珍しくお呼ばれすることが多いようです。恐れ多いw
②火と水を人にあげるのはタブー
火は幸運、水は金運を表しますので、自分の運を手放さないようにしましょう。
タバコのライターやマッチを貸すのもダメです。
③ゴミを出すのはタブー
掃除をしてゴミを出すと幸運まで捨ててしまいますので、掃除とゴミ出しは大晦日までに済ませるか2日以降にしましょう。
④白や黒の服を着るのはタブー
白や黒はお葬式を連想させてしまうので、赤や黄色など幸運色の服を着ましょう。
⑤物を割るのはタブー
物を割ってしまうと、ケンカが絶えない年になってしまいますので、割れ物は慎重に扱いましょう。
⑥大きなお金を動かすのはタブー
テトにお金が出ると、その1年はお金が出て行く年になってしまいます。
買い物やお年玉の準備は大晦日までに済ませましょう。借りたお金も返してスッキリしましょう。
⑦ケンカをするのはタブー
雰囲気が悪いと幸運が逃げていきます。悪い言葉を言うのもやめましょう。
これはテトだけでなく、いつもやめましょうw
どれも気をつければ大丈夫なことですね。
2018年!幸運をつかみとりましょう!!
いつもみんな笑顔でいて欲しいものです^^
Hòa Bình Thế Giới (世界平和)