Chao Xìn
今日もちょっと太ってるKhoaiTâyです・ω・
Tết tết tết tết đến rồi♪
Tết tết tết tết đến rồi♪
テト(旧正月)感が出てきたハノイです。
テト元日の1週間前、旧暦12月23日はベトナムで
Ngày ông Công ông Táo
台所(かまど)の神様の日
台所の神様は三位一神です。3人で一つの神様。
移動手段は鯉。
台所は家庭にとって大事な場所。台所の神様は家庭の事情をよく知っています。
テトの1週間前に台所の神様は鯉に乗って天に向かい、天でその家庭の1年間の良いも悪いも報告をします。
年1回の大事な報告ミーティングです。
台所の神様が、ちゃんと天に昇れるように鯉を湖に放し、お供え物をし、紙でできた鯉を燃やします。
飾り物は大体100,000VNDくらい。
おばちゃんオススメの物は200,000VND。商売やん。
お金的なものも。燃やすものかな。
いろいろお供えして、台所の神様の気分良くして送り出すんですね。
つまり、台所の神様の気持ちを握っておくと。良い報告だけしてくださいね〜って。
家庭では家族そろってご飯を食べます。
食事は命をいただくということです。感謝して食べましょう。
台所の神様は報告ミーティングを終えた後、テトにまた戻ってくるようです。
Tết ông Công ông Táo
台所の神様!いつもありがとうございます!!
おかげさまで美味しいものを食べていますm(_ _)m
(おべっか使ってるのは内緒で。。w)